|
Les 1 |
|
Oefening 2 en 3 zijn eenvoudige
doenoefeningen, alle informatie is aanwezig in de les en de controle kan dus eenvoudig zelf worden uitgevoerd. |
|
Oefening 1 vertaal naar het Nederlands
Djerma |
Nederlands |
Farka fo zuru. |
Een ezel rende (weg). |
Wayboro fo kaŋ. |
Een vrouw viel. |
Haw fo kani? |
Een koe ging liggen? |
Hansi fo koy. |
Een hond ging. |
Yo fo kaŋ. |
Een dromedaris viel. |
Bariyo kani. |
Het paard ging liggen. |
Zanka koy. |
Het kind ging. |
Fuwo kaŋ. |
Het huis viel (stortte in). |
Waybora kaŋ. |
De vrouw viel. |
Hanso koy. |
De hond ging. |
Araŋ koy, wala? |
Gingen
jullie? |
Zankey koy? |
De kinderen gingen? |
Musey zuru. |
De katten renden (weg). |
Wande zuru, wala? |
Rende een echtgenote (weg)? |
Araŋ kani, wala? |
Gingen jullie naar bed?; Rustten jullie? |
|

|
Laatst herzien:
zaterdag 28 januari 2006
|
|
|